Kabupaten Blitar ikut meramaikan PKB ke-34 dengan mementaskan tarian dengan judul " Terjadinya Kota Blitar" adapun sinapsis cerita tersebut adalah sebagai berikut :
Sebelum terjadinya kota Blitar daerah tersebut bernama Ngurawan daerah yang subur, sejuk dan indah, dipimpin oleh seorang Raja yang arif dan bijaksana. beliau mempunyai putri yang sangat cantik dan sakti. Banyak lelaki suka kepada putri itu, sehingga sang putri membuat sayembara, " Lelaki yang bisa membawakan kera putih dan macan putih yang bisa berbicaya, dialah yang bisa mempersunting sang putri'. Lembu Suro seorang penguasa gunung Kelud mempunyai binatang tersebut lalu mengutus adiknya Maeso suro untuk melamar sang putri, namun Maeso Suro tertarik juga dengan sang putri dan akhirnya membunuh kakaknya Lembu suro.
Hal tersebut diketahui oleh sang putri karena kesaktiannya, disuruhlah Maeso Suro membuat sumur di atas gunung Kelud dalam satu malam sebagai syarat untuk bisa mempersuntingnya. Setelah sumur hampir jadi, dan Maeso Suro masih di dalam sumur, sang putri memerintahkan prajuritnya untuk menimbun sumur itu dengan batu. Maeso Suro yang tertimbun karena kesaktiannya akhirnya dari sumur itu keluar batu-batuan, abu,api,dan air larva panas membanjiri daerah Ngurawan sehingga menjadi Latar yang kemudian menjadi Blitar.
------------------------------
------------------------------
Sebelum terjadinya kota Blitar daerah tersebut bernama Ngurawan daerah yang subur, sejuk dan indah, dipimpin oleh seorang Raja yang arif dan bijaksana. beliau mempunyai putri yang sangat cantik dan sakti. Banyak lelaki suka kepada putri itu, sehingga sang putri membuat sayembara, " Lelaki yang bisa membawakan kera putih dan macan putih yang bisa berbicaya, dialah yang bisa mempersunting sang putri'. Lembu Suro seorang penguasa gunung Kelud mempunyai binatang tersebut lalu mengutus adiknya Maeso suro untuk melamar sang putri, namun Maeso Suro tertarik juga dengan sang putri dan akhirnya membunuh kakaknya Lembu suro.
Hal tersebut diketahui oleh sang putri karena kesaktiannya, disuruhlah Maeso Suro membuat sumur di atas gunung Kelud dalam satu malam sebagai syarat untuk bisa mempersuntingnya. Setelah sumur hampir jadi, dan Maeso Suro masih di dalam sumur, sang putri memerintahkan prajuritnya untuk menimbun sumur itu dengan batu. Maeso Suro yang tertimbun karena kesaktiannya akhirnya dari sumur itu keluar batu-batuan, abu,api,dan air larva panas membanjiri daerah Ngurawan sehingga menjadi Latar yang kemudian menjadi Blitar.
------------------------------
English
Blitar come to enliven the 34th Bali Arts Festival to perform dance with the title "Blitar Occurrence 'synapses as for the story is as follows:
Before the city of Blitar, the area was named Ngurawan fertile area, cool and beautiful, led by a king which wise and prudent. He has a daughter who was very beautiful and powerful. Many men like the princess, so she made a contest, "A man who could bring a white tiger and white monkey that can talk, he can marry the princess'. Lembu Suro a Kelud mountain ruler have the animal and sent his brother Maeso suro to apply the princess, but Maeso Suro also interested in the princess and eventually killed her sister Lembu suro.
It is known by the princess as his power, and ask Maeso Suro make a well in the mountain Kelud in one night as a requirement to be able to propose to her. Once the well is almost finished, and Maeso Suro still in the well, the princess ordered his soldiers to pile up the well with stones. Maeso Suro which piled up because of his power from the well was finally out of rocks, ash, fire, and heat larvae flooded Ngurawan that become Latar who became Blitar.
Before the city of Blitar, the area was named Ngurawan fertile area, cool and beautiful, led by a king which wise and prudent. He has a daughter who was very beautiful and powerful. Many men like the princess, so she made a contest, "A man who could bring a white tiger and white monkey that can talk, he can marry the princess'. Lembu Suro a Kelud mountain ruler have the animal and sent his brother Maeso suro to apply the princess, but Maeso Suro also interested in the princess and eventually killed her sister Lembu suro.
It is known by the princess as his power, and ask Maeso Suro make a well in the mountain Kelud in one night as a requirement to be able to propose to her. Once the well is almost finished, and Maeso Suro still in the well, the princess ordered his soldiers to pile up the well with stones. Maeso Suro which piled up because of his power from the well was finally out of rocks, ash, fire, and heat larvae flooded Ngurawan that become Latar who became Blitar.
------------------------------
日本語
ブリタ第34回バリアートフェスティバルは以下のように"物語のようブリタの発生'シナプスがあるタイトルでダンスを実行するために活性化するために来る:
ブリタの都市の前に、領域が賢明かつ慎重王率いるクールで美しいグラワン肥沃な地域を、指名された。彼は非常に美しく、強力だった娘がいる。お姫様のような多くの男性は、彼女がコンテストになりました "と、話すことができる白虎と白猿を持って来ることができる男は、レンブスロがケルデュ山の定規は、動物を持っている。王女を'結婚と彼の兄弟マエソスロを送信することができます王女を適用するのではなく、マエソスロはまた王女に興味を持っていて、最終的に彼女の妹レンブスロ殺されています。
それは彼の力として王女で知られており、マエソスロが彼女に提案することができるための要件として、一晩でケルデュ山に井戸を作る依頼されています。井戸はほとんど井戸にまだ終了し、マエソスロされると、姫は石でよく山積みに彼の兵士に命じた。井戸からのために彼の力の積み上げマエソスロが出岩、灰、火の最後にあった、熱幼虫はブリタになっラタルなることグラワンに殺到した。
ブリタの都市の前に、領域が賢明かつ慎重王率いるクールで美しいグラワン肥沃な地域を、指名された。彼は非常に美しく、強力だった娘がいる。お姫様のような多くの男性は、彼女がコンテストになりました "と、話すことができる白虎と白猿を持って来ることができる男は、レンブスロがケルデュ山の定規は、動物を持っている。王女を'結婚と彼の兄弟マエソスロを送信することができます王女を適用するのではなく、マエソスロはまた王女に興味を持っていて、最終的に彼女の妹レンブスロ殺されています。
それは彼の力として王女で知られており、マエソスロが彼女に提案することができるための要件として、一晩でケルデュ山に井戸を作る依頼されています。井戸はほとんど井戸にまだ終了し、マエソスロされると、姫は石でよく山積みに彼の兵士に命じた。井戸からのために彼の力の積み上げマエソスロが出岩、灰、火の最後にあった、熱幼虫はブリタになっラタルなることグラワンに殺到した。
Tidak ada komentar:
Posting Komentar