Gambuh Reconstruction

Pementasan kesenian rekontruksi Gambuh yang dibawakan oleh sekaa Gambuh desa Pakraman Karang Kecamatan Nusa Penida Kabupaten Kelungkung kamis, 14 Juni 2012.  

Gambuh adalah tarian dramatari Bali yang dianggap paling tinggi mutunya dan merupakan dramatari klasik Bali yang paling kaya akan gerak-gerak tari sehingga dianggap sebagai sumber segala jenis tari klasik Bali.

Diperkirakan Gambuh ini muncul sekitar abad ke XV yang lakonnya bersumber pada cerita Panji. Gambuh berbentuk total theater karena di dalamnya terdapat jalinan unsur seni suara, seni drama dan tari, seni sastra dan lainnya. Dipentaskan dalam  upacara-upacara Dewa Yadnya seperti odalan, upacara Manusa Yadnya seperti perkawinan keluarga bangsawan, upacara Pitra Yadnya (ngaben) dan lain sebagainya.

----------------------------------------------

English

The performance of Gambuh reconstruction performed by sekaa Gambuh, Pakraman Karang village, District of Nusa Penida, Klungkung regency. Thursday, June 14, 2012.

Gambuh is  Balinese dance and dramatari considered the highest quality, and is a Bali's classic dramatari  most rich of dance movements, so it is considered as a source of all kinds of classic Balinese dance.

Estimated Gambuh comes around XV century which is based on the Panji stories. Gambuh form of total theater because in it there is a tangle of elements of sound art, drama and dance, literature and other arts. Performed in ceremonies such Dewa Yadnya : temple ceremony, Manusa Yadnya ceremonies like marriage, Pitra Yadnya ceremony (cremation) and others.
---------------------------------------------

日本語

ガンブフグルフ、カラン村、ヌサペニダ区、クルンクン摂政によって行わガンブフ再建の性能。 2012年6月14日（木曜日）。
ガンブフはバリ舞踊とデュラマタリが最高品質であると考えており、ダンスの動きのバリの古典デュラマタリが最も豊富であるので、それは古典的なバリ舞踊のすべての種類の供給源として考えられている。

推定ガンブフはパンジの物語に基づいている15世紀の周りに来る。合計劇場のガンブフ形それでサウンドアート、演劇やダンス、文学その他の芸術の要素のもつれがあるので。神殿の儀式、結婚などのマヌシア　ヤッデュニア儀式、ピトラヤッデュニア式（火葬）、その他：儀式などデワヤッデュニアに出演。